
UBISOFT, nommez les trois historiens !
Les décapitations sont un spectacle rare au Japon.
Puisque les guillotines étaient monnaie courante en France, dénigrent-ils le Japon pour dissimuler ce fait ?
UBISOFT, tell us the names of these three historians!
Beheadings are a rare sight in Japan.
The guillotine was commonplace in France, so are you trying to denigrate Japan to hide that fact?
UBISOFT さん、この 3 人の歴史家の名前を教えてください。
日本では斬首刑は珍しい光景です。
フランスではギロチンが一般的だったので、その事実を隠すために日本を貶めようとしているのですか?