（自動翻訳）
2024/07/24
欧州司法裁判所、ファイザー社と欧州委員会の秘密主義で責任のない契約を否定する判決を下す
2024年7月17日、欧州司法裁判所は、欧州委員会(欧州連合の3つの部門のうちの1つ)が、ファイザー社との数十億ユーロの契約に関する、いわゆるCOVID-19ワクチンの大量配布に関する重要な詳細を不当に公開しなかったとの判決を下しました。この決定は、欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長が直面している監視の極めて重要な瞬間であり、彼はファイザーのアルバート・ブルラCEOと非公開で共謀してファイザーの実験用ワクチンを大量に配布したとしてすでに非難を浴びています。
ウルスラ自身の告白によると、彼女はファイザーのCEOであるアルバート・ブルラに個人的にテキストメッセージを送り、11の契約、46億のワクチンを確保し、710億ユーロの公的資金を大手製薬会社に送金したという。2020年、ウルスラはニューヨーク・タイムズ紙に、ファイザーのCEOであるアルバート・ブルラに、EUの全人口(わずか4億4800万人)に対して19億回分のCOVID-19ワクチンを確保するようテキストメッセージを送ったと語っています。この無責任契約は、ファイザー社を保護する一方で、ワクチンが彼らに損害を与えた場合、頼ることができないすべてのヨーロッパ人を搾取します。
欧州裁判所、EUの腐敗を暴露し、ファイザー社に対する訴訟の可能性を浮き彫りに
この裁定は、2021年10月に緑の党が提起した訴訟に端を発し、欧州委員会が交渉したワクチン購入契約の完全な開示を要求したものです。欧州議会議員は、これらの重要な合意が締結された条件を理解するためには、透明性が不可欠であると主張しました。何ヶ月にもわたるやり取りにもかかわらず、委員会は大幅に編集されたバージョンの契約書のみを提供し、法的な異議申し立てを引き起こしました。
欧州連合(EU)一般裁判所は、最終的に欧州議会を支持し、契約のかなりの部分を編集するという欧州委員会の決定は不当であると強調した。裁判所は、委員会が補償に関連する特定の条項を差し控えていることを批判した。これらの補償条項は、ファイザーのワクチンが有害事象を引き起こした場合に、ファイザーに免責を付与します。裁判所は、委員会がこれらの規定の開示がファイザーの商業的利益をどのように害するかを立証できなかったと主張しました。補償条項を隠すことで、ファイザーと委員会は、ワクチンが国民に損害を与えることを知っていたようで、秘密の合意について誰も知らずに、契約によってすべての害が免除される可能性があるようです。
ファイザー社とのこれらの秘密の契約は、国民を欺き、市民の自由を停止させる政策につながり、世界的なワクチンアジェンダとバイオセキュリティ警察国家が実施される中で、個人を誤解させ、強制的に害を及ぼすことになった。
この訴訟に関与した緑の党の欧州議会議員の1人であるティリー・メッツは、「新しい欧州委員会は、今日の裁定に沿って、文書へのアクセス要求の取り扱いを適応させなければならない」と述べた。
ファイザーは、EUと秘密の補償条項が締結されているにもかかわらず、「欠陥のある製品」の責任を問われる可能性があります
透明性の問題だけでなく、裁判所の判決は、ワクチンの欠陥の場合の製薬会社の責任にも言及しています。EU法の下では、欠陥のある製品によって損害が発生した場合、生産者は責任を制限することはできないと強調しました。この判決の側面は、ファイザー社およびその他のワクチン製造業者が、ワクチンの欠陥に起因する損害について責任を負う可能性があることを明確にしています。これは、そのような場合の有限責任に関する従来の仮定に反しています。
この裁定は、死亡または人身傷害による損害に関する規定を含む、欠陥のある製品に関する生産者の責任を定義する指令85/374/EECを発動します。裁判所は、生産者はその製品の欠陥によって引き起こされた損害に対して責任を負い、その責任は「指令85/374に基づく責任を制限または免除する条項によって被害者に対して制限または除外することはできない」ことを明確にしました。欧州司法裁判所によるこの解釈は、ファイザー社に対する法的請求の扉を開く可能性があります。
この決定は、ロックダウンの開始時のワクチン契約の裏切りで秘密裏の取り扱いと、強制的なCOVID-19ワクチン実験を露呈しました。この決定は、公衆衛生政策に広範な影響を及ぼし、個人の医療決定に対するEUと中央集権的な当局の役割に挑戦するものです。
透明性は、製薬会社に説明責任を負わせるためだけでなく、インフォームドコンセントや命を救うためにも重要です。もし、ファイザー社がEUと共謀し、自分たちのワクチンが人々に害を及ぼしたときの秘密の補償条項を作成していることを、より多くの人々が知っていたら、世界的なワクチンアジェンダへの参加ははるかに少なくなり、最終的にはより多くの命が救われたでしょう。
