最後に目撃されたのは、黒いリュックサック、白っぽいズボン、黒い長袖シャツ、白いスニーカー
パスポート、衣服、歯ブラシ、その他のアイテムは近くの公衆トイレで発見された。
携帯電話は、キノ川に架かる橋の上で発見された。
財布とバックパックは見つかっていません。
9月30日に和歌山県に入り、10月10日以後行方不明。
X（Twitter）は 10月11日 が最後。
2024/10/21
（自動翻訳）
和歌山でドイツ人観光客が行方不明になる
和歌山県警察は、9月下旬に観光客として日本に入国し、和歌山市内を旅行していた21歳のドイツ人男子大学生が行方不明になったと発表した。
警察によると、クラウディオ・ワームは9月21日に観光ビザで日本に入国した。
東京ツアーを経て、9月30日に和歌山県に入る。
その後、10月10日の午前5時頃、ワームはソーシャルメディアで母親と旅行の写真や思い出についてのメッセージを交換しました。それ以来、彼の行方は不明になりました。
10月15日、ワームの父の日本人友人が和歌山県警本部に連絡してきた。「ドイツに住んでいる友人の息子が日本に旅行に行ったが、学校が始まったにもかかわらず、まだドイツに戻っていない」と友人は言った。
行方不明者届は2日後に提出されました。
クラウディオ・ワームの消息は10月11日(Twitter)が最後です。
身長約172センチのワームは中肉中背で、髪はブロンドです。最後に目撃されたのは、黒いリュックサック、白っぽいズボン、黒い長袖シャツ、白いスニーカーを履いていた。
警察によると、9月30日に和歌山に入る防犯カメラの映像には、ワームと思われる男が映っていました。その後、10月11日午後8時30分頃、南海電鉄和歌山市駅付近の防犯カメラの映像に映っていた。
ワームのパスポートと携帯電話も和歌山市駅の近くで発見された。
ワームの居場所に関する情報をお持ちの方は、
和歌山県警察個人安全課(073-423-0110)
または、西警察署(073-424-0110)にご連絡ください。
2024/10/24
（自動翻訳）
行方不明のドイツ人観光客の友人は、失踪の頃に彼と話しかけ、「何も異常なことは感じなかった」
和歌山(TR)-今月初めにここで行方不明になったドイツ人男子大学生の知人が、彼が失踪した頃にドイツの友人と連絡を取っていたことが分かった。その友人はテレビ朝日(10月24日)に、「何も異常なことは感じなかった」と語った。
警察によると、クラウディオ・ワームさん(21)は9月21日に観光ビザで日本に入国した。東京ツアーを経て、9月30日に和歌山県に入国。彼は約2週間後に連絡を絶った。
これまで、彼が最後に接触したのは、10月10日の午前5時頃にソーシャルメディアで母親とメッセージを交換したときだと考えられていた。しかし、その2日後にドイツに住む女性の友人と話したことが明らかになりました。
その友人は、彼女が10月12日の午前1時頃に彼と話したとネットワークに語った。「彼はバーで飲んでいたと言っていました。しかし、彼はあまり酔っているようには見えず、和歌山での滞在を楽しんでいるように見えました。だから、何も変わったことは感じませんでした」
警察によると、9月30日に和歌山に入る防犯カメラの映像には、ワームと思われる男が映っていました。その後、10月11日午後8時30分頃、南海電鉄和歌山市駅付近の防犯カメラの映像に映っていた。
彼のパスポート、衣服、歯ブラシ、その他のアイテムは近くの公衆トイレで発見されました。彼の携帯電話は、キノ川に架かる橋の上で発見された。彼の財布とバックパックは見つかっていません。
また、その女友達は、ワームが中学生の頃から日本のマンガやアニメのファンだったとネットワークに語った。
「彼は親切でフレンドリーな人で、友達の世話をする人で、何か悪いことをするような人ではありません」と友人は言いました。「これが普通の失踪だとは思いませんが、彼は犯罪や事故には関与しておらず、彼女自身の意志で去ったと信じたいです。」
身長約172センチのワームは中肉中背で、髪はブロンドです。最後に目撃されたのは、黒いリュックサック、白っぽいズボン、黒い長袖シャツ、白いスニーカーを履いていた。
ワームの居場所に関する情報をお持ちの方は、
和歌山県警察個人安全課(073-423-0110)
または、西警察署(073-424-0110)にご連絡ください。
